CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE.
Con la partecipazione al gioco a premi «Super10Kampf» indetto dalla fondazione svizzera Sporthilfe si accettano le seguenti condizioni di partecipazione.
Organizzatore: il presente è un gioco a premi della AO Automobile Svizzera SA, organizzato a livello tecnico e amministrativo da JEFF Zürich GmbH per conto della AO Automobile Svizzera SA.
Premio: 2 x 2 biglietti VIP “Argento” per l’evento “Super10Kampf” indetto dalla fondazione svizzera Sporthilfe che si terrà venerdì 25 novembre 2022 nell’Hallenstadion di Zurigo. Il biglietto VIP “Argento” comprende: posti a sedere di categoria 1, guardaroba, trattamento VIP, ingresso separato, accesso al ristorante Frontline a partire dalle 17:30, abbondante cena in piedi comprensiva di bevande (prosecco, vino, birra, bibite analcoliche) prima dell‘evento, drink dopo cena e stuzzichini al termine dell’evento.
Diritto di partecipazione: hanno diritto alla partecipazione le persone (di seguito denominate partecipanti o vincitori) residenti in Svizzera o nel Liechtenstein che abbiano compiuto i 18 anni d’età.
Sono esclusi dal gioco a premi i dipendenti della AO Automobile Svizzera SA e i partner di vendita e servizio autorizzati Opel, nonché le imprese e le persone coinvolte nel gioco a premi e i relativi congiunti.
Partecipazione gratuita: la partecipazione avviene tramite il sito web del gioco a premi della AO Automobile Svizzera SA (sporthilfe.opel-campaign.ch/it/). La partecipazione al gioco a premi è gratuita. Ciascun partecipante può prendere parte al gioco a premi con un solo account. Non è consentito partecipare più volte con più account.
Requisiti di partecipazione: per partecipare è necessario fornire i seguenti dati: appellativo, nome, cognome, codice di avviamento postale, indirizzo e-mail e numero di telefono del partecipante. Per partecipare al gioco a premi, inoltre, il partecipante deve accettare le presenti condizioni di partecipazione, che comprendono anche le disposizioni in materia di utilizzo e protezione dei dati.
Fornendo i dati personali indicati sopra, il partecipante acconsente all’utilizzo dei dati da parte della AO Automobile Svizzera SA in conformità con le disposizioni in materia di protezione dei dati.
Durata del concorso: è possibile iscriversi nel periodo compreso tra il 1° settembre e il 13 novembre 2022, entro le 23:59.
Il vincitore verrà estratto a sorte.
Il termine fissato per la determinazione del vincitore è mercoledì 13 novembre 2022, entro le 23:59. Allo scadere del termine fissato vincolante, la AO Automobile Svizzera SA determinerà tra tutte le partecipazioni valide due vincitori che saranno informati personalmente al telefono e/o via e-mail. I due vincitori riceveranno due biglietti VIP “Argento” ciascuno. Se due tentativi di contatto entro due giorni non avranno successo, verrà determinato un nuovo vincitore.
Concessione del diritto di menzione del nome: nell’ambito del gioco a premi, la AO Automobile Svizzera o terzi possono rendere pubblicamente noto il nome del partecipante sui mezzi di comunicazione online (ad esempio sui siti web e sui social media) o stampati.
Inoltre, a richiesta della AO Automobile Svizzera SA, il partecipante accetta di sottoscrivere un apposito accordo, proporzionato e ammesso giuridicamente, riguardo alla concessione del suddetto diritto.
Indicazioni sulla garanzia e la responsabilità: segnaliamo che il gioco a premi e i premi rappresentano delle prestazioni volontarie della AO Automobile Svizzera SA per le quali non valgono le stesse misure di garanzia e responsabilità vigenti, ad esempio per l’acquisto di merci o servizi indipendentemente dal gioco a premi. Di conseguenza, la responsabilità della AO Automobile Svizzera SA in relazione a questo gioco a premi è completamente esclusa nella misura ammessa dalla legge.
Altre disposizioni: il premio non può essere scambiato, trasferito ad altre persone, rivendicato solo parzialmente o pagato in contanti.
Si escludono le vie legali per quanto riguarda l’estrazione del vincitore.
L’organizzatore ha il diritto di escludere dal gioco a premi i partecipanti iscritti con pseudonimi o identità fasulle, nonché i partecipanti con più iscrizioni.
L’organizzatore si riserva di escludere dal gioco a premi i partecipanti qualora sospetti/constati degli abusi e/o delle violazioni di queste condizioni di partecipazione o in presenza di altri motivi fondati.
Segnaliamo che la disponibilità e la funzionalità del gioco a premi possono essere garantite solo nel quadro della ragionevolezza per la AO Automobile Svizzera SA e per i partecipanti. Il gioco a premi può essere terminato o interrotto in qualsiasi momento dalla AO Automobile Svizzera SA, in particolare a causa di circostanze o coercizioni esterne. Tra le circostanze e le coercizioni esterne fanno parte soprattutto i problemi tecnici, le modifiche legislative, le misure sovrane, le misure di terzi coercitive che non possono essere influenzate dalla AO Automobile Svizzera SA e le cause di forza maggiore (disordini, guerre, catastrofi, malattie, pandemie ecc.).
Protezione e gestione dei dati: la protezione dei dati è garantita.
Trattiamo i dati personali dei partecipanti a giochi a premi e concorsi solo nel rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati, a condizione che il trattamento sia necessario per la messa a disposizione, l’esecuzione e lo svolgimento del gioco a premi, che i partecipanti abbiano acconsentito al trattamento o che il trattamento serva per la tutela dei nostri interessi legittimi (ad esempio la sicurezza dei giochi a premi o la protezione dagli abusi).
I dati dei partecipanti saranno trasmessi ad altri enti solo se questo è necessario per l’esecuzione del gioco a premi (ad esempio allo scopo di spedire i premi) o se un partecipante ha acconsentito alla trasmissione.
Nel quadro del gioco a premi segnaliamo ai partecipanti quali dei loro dati sono necessari per la partecipazione.
Se, nel quadro del gioco a premi, i dati sono stati raccolti anche per altri scopi (invio di newsletter, trasmissione di comunicazioni commerciali ecc.), il loro trattamento e la durata di conservazione si baseranno sulle informative sulla protezione dei dati relative a queste finalità.
Ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati di contatto dei partecipanti prima e dopo l’esecuzione del gioco a premi per informarli sulle attività in relazione alla fondazione svizzera Sporthilfe e su altri prodotti della AO Automobile Svizzera SA. I dati di contatto raccolti non verranno trasmessi a terzi se non in virtù di obblighi giuridici.
Per il resto valgono le disposizioni in materia di protezione dei dati generali della AO Automobile Svizzera SA.
Condizioni divergenti: il gioco a premi è regolato esclusivamente dalle presenti condizioni di partecipazione. Le eventuali condizioni divergenti dei partecipanti sono prive di validità senza l’esplicito consenso della AO Automobile Svizzera SA.
Diritto vigente, luogo di adempimento e foro competente: il rapporto giuridico tra la AO Automobile Svizzera SA e il partecipante è disciplinato esclusivamente dal diritto svizzero. Salvo diversa indicazione, il luogo di adempimento per i diritti in relazione al gioco a premi è la sede della AO Automobile Svizzera SA. Il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti o correlate al gioco a premi è Schlieren (ZH), la sede della AO Automobile Svizzera SA. La AO Automobile Svizzera SA si riserva il diritto di far valere i propri diritti presso il foro competente previsto dalla legge.
INFORMAZIONI LEGALI.
Gioco a premi della
AO Automobile Svizzera SA
Brandstrasse 24
8952 Schlieren
Numero CustomerCare: 0800 780 014
Numero Assistance: 0800 55 01 42
Numero Assistance per chiamate dall’estero: +41 58 827 61 58
E-mail: [email protected]
